Términos del Servicio

Última actualización: 1 de julio de 2026

Estos Términos del Servicio ("Términos") rigen tu acceso y uso de Cithera, una app de productividad por voz ("Cithera", "nosotros"). Al crear una cuenta o usar la app, aceptás estos Términos. Si no estás de acuerdo, no uses Cithera.

1. Quién puede usar Cithera

Tenés que tener al menos 13 años. Si sos menor de 18, podés usar Cithera solo con el consentimiento de tu madre/padre o tutor legal. Sos responsable de mantener seguras tus credenciales de acceso.

2. Qué hace Cithera

Cithera convierte las grabaciones de voz que hacés en transcripciones e ítems derivados (notas, tareas, objetivos, reflexiones, recordatorios). Las funcionalidades y los límites pueden variar según el plan y cambiar con el tiempo.

3. Tu contenido

El contenido que creás en Cithera es tuyo. Nos otorgás una licencia limitada para procesarlo, almacenarlo y transmitirlo únicamente para brindar y mejorar el servicio (por ejemplo, enviar el audio a nuestros proveedores de transcripción e IA). No vendemos tus datos personales ni usamos tu contenido para entrenar modelos de IA de terceros.

4. Grabar a otras personas

Cithera está pensada para capturar tus propias ideas y tu trabajo. Si grabás a otras personas, sos el único responsable de obtener el consentimiento que exijan las leyes que te apliquen a vos y a ellas. No uses Cithera para grabar a nadie sin el consentimiento que la ley requiera.

5. Resultados de la IA — sin garantías

Cithera usa transcripción automática e IA para extraer tareas, fechas y otros ítems. Estos resultados pueden ser incompletos o incorrectos. Sos responsable de revisar los ítems importantes. Cithera no brinda asesoramiento profesional, médico, financiero ni legal; los prompts de coaching o reflexión son solo de carácter informativo general.

6. Uso aceptable

Te comprometés a no hacer mal uso de Cithera, incluyendo: violar la ley; infringir derechos de terceros; subir malware; intentar eludir los límites de uso, la seguridad o la autenticación; hacer ingeniería inversa del servicio; o usarlo para acosar o dañar a otros. Podemos suspender o dar de baja cuentas que abusen del servicio o generen actividad anómala.

7. Planes, suscripciones y facturación

Los planes pagos se venden como suscripciones de renovación automática a través de la App Store de Apple. El pago se cobra a tu Apple ID al momento de la compra y la suscripción se renueva automáticamente por el mismo período salvo que desactives la renovación al menos 24 horas antes del fin del período vigente. Gestionás o cancelás tu suscripción en la configuración de tu cuenta de App Store. Los reembolsos los maneja Apple según sus políticas.

8. Privacidad

Nuestra Política de Privacidad explica qué recopilamos y cómo lo usamos, y forma parte de estos Términos.

9. Propiedad intelectual

Cithera, su software, diseño, logo y marca nos pertenecen y están protegidos por la ley. Estos Términos no te otorgan ningún derecho sobre nuestras marcas o software más allá de usar la app según su finalidad.

10. Descargos

Cithera se ofrece "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas, incluyendo idoneidad para un fin particular, exactitud o disponibilidad ininterrumpida, en la máxima medida permitida por la ley.

11. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, Cithera y su equipo no serán responsables por daños indirectos, incidentales, especiales o consecuentes, ni por pérdida de datos, ganancias o reputación. Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamo relacionado con el servicio se limita al monto que nos pagaste en los 12 meses previos al reclamo (o, si usás el plan gratuito, a un monto nominal permitido por la ley).

12. Terminación

Podés dejar de usar Cithera y borrar tu cuenta cuando quieras. Podemos suspender o terminar tu acceso si incumplís estos Términos o para proteger el servicio. Podés pedir la eliminación de tu cuenta y tus datos desde la app o por email.

13. Cambios

Podemos actualizar estos Términos. Cambiaremos la fecha de arriba y, ante cambios importantes, te avisaremos en la app. Seguir usando Cithera después de que los cambios entren en vigencia implica que los aceptás.

14. Ley aplicable

Estos Términos se rigen por las leyes de la República Argentina. Cualquier disputa se someterá a los tribunales ordinarios de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina, salvo que una norma imperativa de defensa del consumidor te otorgue otro fuero.

Contacto: cithera.ai@gmail.com